NHKの連続テレビ小説「わろてんか」は第21週「ちっちゃな恋の物語」を放送。

てん（葵さん）は雨でびしょぬれになった息子の隼也（成田凌さん）とつばき（水上京香さん）に驚きながらも、何も言わず2人を家に上げる。

いいなずけと結婚する前に隼也にきちんとお別れをしたかったと打ち明けるつばきに、てんは複雑な思いを抱く……。

＜明日のわろてんか＞2月23日　第120回　つばきが隼也にお別れ…　てんの胸中は複雑？

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180221-00000043-mantan-ent

北村隼也と加納つばき若い二人はお互いに好意をよせあっています。

そこに若い二人の恋に立ち塞がる障壁。

このドラマの時代は昭和の初め。

旧民法下、日本は家父長制度の社会。

親が娘の結婚相手を見つけるのです。

女性の社会的地位は男性に比べてはるかに低く、 男性は支配される性、女性は劣るがゆえに支配さ れる性であるというのが一般的な考えでした。

女性は父親 や夫、君主などの父長権力によって縁談を強制さ れたり、行動の自由を束縛されたりしたのです。

日本と同じ家父長制度のよく似た社会がありました。

■ ロミオとジュリエット

それは昔のイギリスです。

シェイ クスピアの生きた中世末から一六世紀にかけての イングランドでは、上流の家庭でこのように領主 と親族が結婚を支配するというのが一般的であっ たとされています。

これは当時、土地の所有が主な 資産で、地所が一族にとっての永続的な財産であ るとされ、これらの財産は相続や結婚によって維 持し、強化し、継承することが重要であったためです。

また、長男単独相続制という慣例によって権利や資産が何も与えられなかった長男以外の 次男、三男は結婚することによって女性の地位や財産を得ることができた。

そのため、自分の財産 を分与する権利を持っていながらも息子に恵まれ なかった父親が娘の結婚に介入することが当前と なり、男性である父親や夫は女性である娘や妻を 自分たちの所有物であるかのように扱い、単なる財産を運用する媒体とみなしていた。

つまり、こ の家父長制度による結婚は本人同士の愛情という ものが必要なく、男性の地位や名誉を守るための ものでしかなかったということです。

ジュリエットの父はパリス伯爵とジュリエットを無理矢理結婚させようとします。

それを拒否したジュリエットは家を出てロレンス神父のもとへ向かいます。

ジュリエットは薬を使って 仮死状態になることでなんとかしてロミオと結ばれ ようとしたがロミオは毒薬で自殺してしまってお り、彼女もそれを見て短剣で自らを刺し、二人とも が死ぬことで破局となった。

まさに彼女こそが「悲 劇のヒロイン」ジュリエットです。

家父長制度によって結婚相手を決められた ジュリエットは、父親の言いつけに背き、自分が本 当に愛するロミオと結婚しようと行動する。

それは 当時の思想、風潮に反する行為です。

社会の思想、風潮に反しても恋する人と結ばれてたい。

この ジュリエットの姿こそ恋愛ドラマの中でも究極の愛です。

ジュリエット

「パリスと結婚するくらいなら、あ の向うのお城の胸壁から跳んでみよとでも、追剝 の出る道を行けとでも、さては蛇のすむ叢に隠れ ていよとでも、仰ってご覧なさいませ。みんな、 今までなら、聞くまででも震え上がったことです けれど、でも、今は決して怖いとも、不安だとも 思いません、ただ、あのロミオ様の妻として、操を立て通すことができますなら。」

二人の愛が反対されればされるほど燃え上がる愛の炎。

障害を乗り越えてこそ、二人の愛は完結するのです。

「ロミオとジュリエット」こそが最高の愛。

だからこそ時代を超えて「ロミオとジュリエット」とは舞台で演じられ、映画となってきました。

■ 隼也とつばきよ「ロミオとジュリエット」になれ‼︎

昭和初期の家父長制度の日本。

父親に結婚を決められるつばき、隼也とつばき二人の愛はどうなるのでしょうか？

愛の脚本家、吉田智子はNHK連続ドラマ「わろてんか」で「隼也とつばき」若い二人の最高の愛のかたちを描けるのでしょうか？

吉田智子

「ロミオとジュリエット」に代表されるような、周囲に反対される恋であり、2人の行く末をハラハラドキドキ見ていただけると思います。

隼也とつばきよ「ロミオとジュリエット」になれ‼︎

今日からの朝ドラに目が離せません。

NHK連続ドラマ「わろてんか」 今週のタイトルは「ちっちゃな恋の物語」です。

ちっちゃな恋か？

小さな恋か。

小さな恋と言えばいつも直ぐ思い出すが昔し観た映画、小さな恋のメロディです。

結構昔しの映画です。

1971年公開の映画の正式題名はMelody 。

アメリカでの公開は英国公開に先立つが、ヒットにはならなかった。

イギリスでは散々叩かれました。

『小さな恋のメロディ』と題された日本での大ヒットした映画です。

なんで日本でヒットしたのか？

うむ？

恋ってなんだってストレートに表現した映画だったからなんじゃないかな。

これは恋愛感情なの？

それとも友達として好きなだけ？

小さな二人が真っ直ぐ恋に向かう姿が感動を呼んだんですよね。

簡単にストーリーを語りますね。

■ 小さな恋のメロディ

典型的なロンドンの中流家庭に生まれたダニエルと貧しい生まれのトムは大のなかよしの11歳。

ダニエルはメロディと言う素敵な女の子が学校でバレーダンスの練習をしているのをふとのぞき見する事になります。

その彼女にダニエルは一目ぼれ何とか打ち明けようとしますが、中々言い出せない。

でも、そんな仕草にメロディも彼の思いを感じ取り、やがて二人は幼い純な恋に陥って行きます。

仲良しだったトムは親友がとられ、裏切られたようなそんな嫉妬心からダニエルと殴り合いのけんかをしてしまったりします。

恋人となった純粋な二人は学校をさぼって海に遊びにでかけ、先生から大目玉、クラスメート嘲笑されてしまいます。そん中、二人は結婚しようと思いつきます。

当然周りの大人達は猛反対で取り合わない中、喧嘩したトムを含め、クラスの皆が

彼らを理解するようになり二人を手助けして行きます。

ある日、クラスはもぬけのから、廃墟場でトムを神父にしてひそやかに子供たちだけの

結構式がとり行われます。

しかし、大人たちにばれてしまい、やっきになってやめさせようとして子供たちもてんでんばらんばら、そんな中発明好きの少年が作った爆弾で大人も大慌て尻尾まいて退散して行く中、トムが二人を大人達から振り切って逃げさせるためにトロッコにのせ助けてくれます。

二人はそのトロッコにのって遥かかなたの草原をただただつき進んで行くのです・・・・

■ 若葉のころ by ビージーズ

最後に二人がトロッコにのって去って行くシーン印象的でしたね。

いつまでも忘れない映画です。

また、この映画の音楽も素敵でした。

若い二人にピッタリの曲でした。

今聞いても映画の映像が浮かんできます。

Melody Fair

若葉のころ

Who is the girl with the crying face 

looking at millions of signs?

She knows that life is a running race,

Her face shouldn’t show any line.

周りを気にしすぎて泣いているあの子は誰？

人生は大変だと思っているんだね

泣きべそ顔は似合わないよ

Melody fair won't you comb your hair?

you can be beautiful too.

Melody fair , remember you're only a woman .

Melody fair, remember you're only a girl. 

ah...

素敵なメロディ 髪をとかしてごらん？

ほら、とってもかわいいだろ

可愛いメロディ 君は一人前の女の人なんだ

すてきなメロディ そう君は女の子なんだよ

Who is the girl at the window pane, 

watching the rain falling down?

Melody, life isn’t like the rain ; 

its just like a merry go round.

窓際で雨が降いるのを見ている子は誰？

メロディ　人生はそんな寂しいもんじゃないよ

もっと楽しいことなんだ

Melody fair wont you comb your hair? 

you can be beautiful too.

Melody fair, remember you’re only a woman.

Melody fair, remember you’re only a girl. ah...

きれいなメロディ 髪をとかしてごらん？

とってもかわいいだろ

可愛いメロディ 君は立派な女の人さ

すてきなメロディ そう女の子なんだよ

Who is the girl with the crying face,

looking at millions of signs?

She knows that life is a running race.

Her face shouldn’t show any lines.

他人の態度を気にして泣いているあの子は誰？

人生を辛いって思っているね

そんな泣き顔するんじゃないよ

Melody fair wont you comb your hair? 

you can be beautiful too.

Melody fair , remember you’re only a woman.

Melody fair, remember you’re only a girl. 

ah ....

素敵なメロディ 髪をとかしてごらん？

とってもきれいいだろ

可愛いメロディ 君は素敵な女の人さ

すてきなメロディ 君は女の子なんだよ

Songwriters: GIBB, BARRY ALAN/GIBB, MAURICE ERNEST/GIBB, ROBIN HUGH

Melody Fair lyrics c Warner/Chappell Music, Inc.

Released in 1971

Japan Oricon Chart＃3

From The Album "小さな恋のメロディ サウンドトラック"

■ ちっちゃな恋の物語

NHK連続ドラマ「わろてんか」脚本家の吉田智子さんには素敵な恋の脚本を期待したいものですね。

昭和の初めから６、７年ごろまで、モダンボーイ・モダンガールが登場し、カフェー、演劇、映画、雑誌・広告、文学、そして猟奇犯罪まで、いわゆる「エロ･グロ・ナンセンス」が社会を席巻した。

つまり「エログロナンセンス」とは、

EROTIC:色情的

GROTESQUE：猟奇的

NONSENSE：非常識

このような退廃的な社会風潮を指します。

浅草オペラで人気ナンバーワンを、ダンサーとして評価の高かった沢モリノと二分したのが河合澄子だった。

１９３０年、「河合澄子舞踏団」を結成したときの新聞広告コピーは「超エロレヴュー」だったという。

大正から昭和初期にかけては「エロ・グロ・ナンセンス」の時代と言われる。そういう時代のシンボルの一人が河合だった。

河合が朱鷺色のタイツに短いスカートをはいて、微笑みながら舞台で踊り始めると、若い男性たちが興奮し、「河合、河合！」「フレイ澄子！フレイ澄子！」と連呼したという。

日本人は昔からアイドル好きであり、また物珍しいものが好きである。

しかも、明治時代から西洋文化を取り入れることに熱心。

■ 「マーカス・ショウ」と検閲

アメリカから「マーカス・ショウ」を招聘すれば大ヒット間違いなかった。

ただ一つ問題があった。

「マーカス・ショウ」の最大の売りは美人ダンサーのミス・ハッチャが全身に銀粉（銀色のドロ）を塗った「ブロンド・ビーナス」でした。

その当時は舞台も映画も検閲が行われていた。

検閲は「内務省警保局」である。

特に風俗に対しては

「過剰エロは毫も近代文明人の生活に混在を許さざるもので、これを社会の表面に露出することは諸悪と共に許すべきではない」

と発表していた。

女性の膝小僧が着物の裾から覗くという程度でも「エロ」であるとして検閲でダメになっていた。

当然に「マーカス・ショウ」にも検閲が入った。

３月１日から開幕で、２７日に警視庁の「検閲」があった。

その様子が３月１日の新聞で記事になってます。

それによると、アメリカ美女が肉体美で踊るのをじっと見た警官は

「衣装が過激すぎる！」

「あそこは隠せ！」

「これは困る」

といろいろと指摘されたそうです。

肉体美は極力封印の方向に

 「マーカス・ショウ」側も

「アメリカでは市長も激賞したんだぞ！」

とか、抗議したんだけど、けっきょく衣装は手を入れることになったのだそうです。

同日の「東京朝日新聞」（朝刊第二面）には、三段抜きの大活字で

嘆きの肉体美／「ヘソを隠せ、乳を覆へ」／マーカス・レヴユー団の舞台衣装に／警視庁のきついお叱言

新聞に掲載され、世間を騒がせています。

美人ダンサーのミス・ハッチャが全身に銀粉（銀色のドロ）を塗った「ブロンド・ビーナス」の裸は禁止され、胸とヘソと腰は隠したました。

だが全身に塗った銀粉（銀色のドロ）のおかげで、布で隠していることが分からず、全身のラインがハッキリと分かったのです。

これには日本男子は沸き返りました。

当時の日本では安来節のすそがひらひらして赤い腰巻が見えてるだけで興奮し、短いスカートがひらひらするだけで萌えていたのですから…。

かくして「マーカス・ショウ」は大盛況となり毎日毎日連日のように客が押し寄せたと言います。

「エログロナンセンス」が許される社会がより平和な幸せな社会なのかも知れません。